miércoles, 25 de mayo de 2016

Ahora

Sorry guys

(Ayayai tantas fotos de espalda...)
Lo sé, lo sé, ha pasado bastante tiempo sin asomar mi vida por estos lados,
pero qué dicen si les digo que ya no tengo vida? haha
broooooooooooooooma
por supuesto tengo, pero cada vez más corta de tiempo...
tiempo?
Scarlett hablando de tiempo, mish, que novedad, peeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeero
 no les parece extraño que sólo ayer comenzamos este 2016, y ya es casi el mes número 6?
Bueno hablo de tiempo, a raíz de que hace varias clases atrás en la U,
- una clase en la que nos enseñan a tener hábitos y estrategias de estudio -
me quedé pensando en una pregunta por laaaaaaaaargo tiempo:
¿Cómo gastas tu tiempo?
Lo que tuvimos que hacer fue simplemente llenar una tabla con las horas que dedicamos a 
estar en la U, el tiempo de los viajes, estudiar fuera de clases, dormir, comer, amigos, familia,  
entre muuuuuchas otras cosas
Y wow como me sorprendió,
cuático es, darte cuenta que dedicas (en mi caso) sólo un 5% a estar en familia,
de las 168 hrs que tiene una semana!
Y esta semana es cuando más lo he notado,
hoy estuve desde las 8:20 hasta las 21:00 hrs en la U!
supongo que muchos universitarios me entienden...
ayayai, pero la pregunta continúa: ¿Cómo gastas tu tiempo?

I know, I know, it's been a while without appearing around here,
but what if I say that I have no life? haha
jk
of course I have, but increasingly short of time ... Time?
Scarlett talking about time, weird, isn't it? 
Don't you think is strange that only yesterday we started 2016, and now it's almost June
This makes me remember a class I had some days ago,
when the teacher asked us:
How do you spend your time?
We had to fill a table with the hours dedicated to
the University, travel time, study at home, friends, family,
among many other things.
And I was soooooooooo surprised about it,
when I realized that I only use 5% of my time to be with my family, 
5% of 168 hrs that a week has!
Can you think about that question and your answer for 2 seconds again,
How do you spend your time?

Comiendo pizza un viernes a las 1 am?
Eating pizza, on a Friday night?

Tenemos una vida en esta Tierra chicos, y cada momento es irreemplazable,
así como una abuela no puede bailar por 3 días seguidos con tacos,
tampoco podemos presionar el botón de rebobinar en la vida.
Pensando un poco en esto, desearía con todo mi corazón poder decir que dedico el mayor porcentaje de tiempo a mi familia, o en salidas locas con Clark Kent, o ir diariamente al templo, o ayudar a mi Katy  en matemáticas, o ir a ver a mi Megs que estaba con bota ortopédica, o incluso simplemente hacer deporte, o dormir?, cuánto desearía todo esto...
Pero he decidido, y soy consciente de ello, que para lograr algunas metas, se necesita sacrificar algunas cosas, en mi caso: tiempo, mucho y valioso tiempo.
Agradezco profundamente tener personas maravillosas que me apoyan en esto <3

We have one life on this earth, guys, and every moment is irreplaceable,
and as a grandmother can't dance for 3 days using high heels,
we can not press the rewind button on life.
Thinking about this, I 'd love to say, with all my heart, that I spend most of time with my family, or hanging out with Clark Kent, or going to the temple, or helping Katy in math, or visiting Megs who was with an orthopedic boot, or even just playing sports, or sleeping?
how I wish all this ...
But I decided, and I am aware of it, that to achieve some of my goals, I need to sacrifice some things, in my case: long, long and valuable time.


Ya sea que te tires en el pasto con una amiga a pensar si existirá una nube igual a la que acabas de mirar, o te rías de algo estúpido a carcajas hasta que en un par de horas te das cuenta que no era tan gracioso,  o bajes la ventana del auto mientras escuchas 7 years e intentas cantar al viento imitando la voz de Lukas Graham, o incluso si juegas un partido de basket, aunque sea contra el mismo equipo, nunca será el mismo partido porque el momento que estás viviendo ahora, es ahora, no volverá a repetirse de la misma forma :)

Por eso: VÍVELO!
haz lo que te gusta, lo que te apasiona, pero recuerda ser siempre tuuuuuuuuuuu
y estar aquí AHORA!
avanzando en tu grandeza, con humildad :)!

While resting on the grass with a friend to wonder if there will be an equal cloud to which you just look, or laughing at something stupid until a couple of hours you realize that it wasn't so funny, or going down the window inside your car while listening 7 years and try to sing the wind imitating the voice of Lukas Graham, or even playing a basketball game, even against the same team, this will  never be the same game because the moment you are living now, it is now, it won't be repeated in the same way :)

Therefore: LIVE IT!
Do what you like, what you love, but always remember to be yourself
and be here, now
advancing in your greatness, with humility :)!


Porfavorrrrrrr no dejen que su alma se desanime a los  18 o más para ser enterrado a los 80,
no pierdas tiempo, vive, AHORA.
Gracias por sus comentarios!
Gracias por sus comentarios, amigos!

Please do not let your soul be discouraged at 18 or more to be buried at 80,
do not waste time, live, NOW.
Thanks for your comments, friends!

Un día vi una vaca sin cola 

vestida de uniforme?

ps: Gracias Nacha por mirar las nubes conmigo y hablar cosas que nadie comprende haha



"Hey there spaceman, there's something about the way you move,
The night skies and fireflies that fly so peacefully.
Me, I've been running round, tired of moving all around,
Where you stand is where I should have been"






No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Something to say? Algo que decir?